我是誰？Who am I?
興趣、能力、價值、工作方式，以及甚麼會讓你願意長期投入。Interests, strengths, values, ways of working and what you are willing to pursue over time.
LIFE MENTORS · 方向陪伴Direction mentoring
升學是一個決定。
人生是一連串決定。Education is one decision.
Life is a sequence of them.
Life Mentors 不先問「哪間學校排名最高」，而是先理解你正在成為怎樣的人，再把課程、城市、成本、能力與下一段生活放在一起比較。Life Mentors does not begin with “Which university ranks highest?” It begins with who you are becoming, then compares programme, city, cost, capability and the next stage of life together.
- 01 · PERSON先理解人Understand the person
- 02 · REALITY再面對現實Face the realities
- 03 · OWNERSHIP決定仍然屬於你The decision remains yours
四個必須連起來的問題Four questions that must connect
不是「我可以去哪裏？」
而是「哪條路適合我？」Not “Where can I go?”
But “Which route fits me?”
現實容許甚麼？What does reality allow?
成績、學歷、語言、預算、家庭、時間和不能忽略的限制。Grades, education, language, budget, family, timing and constraints that cannot be ignored.
世界有哪些選項？What options exist?
課程、國家、城市、學習方式與替代路線，不只是一張排名表。Programmes, countries, cities, ways of learning and alternative routes—not just one ranking table.
我想過怎樣的生活？What life do I want?
學習環境、關係、工作、地域流動與畢業後可能的下一段。Learning environment, relationships, work, mobility and possible next stages after graduation.
陪伴不是無限聊天Mentoring is not endless conversation
每一次交流，
都要帶到下一個決策。Every exchange
should lead to the next decision.
- 01帶來問題Bring the question
說明變化、困難和目前選項。Share the change, difficulty and current options.
- 02拆開假設Test assumptions
找出需要證據、比較或重新定義的地方。Identify what needs evidence, comparison or reframing.
- 03完成行動Complete the action
研究、聯絡、準備或作一個有限決定。Research, contact, prepare or make a bounded decision.
- 04回看結果Review the result
把新事實帶回路線，決定下一步。Bring new facts back to the route and decide what comes next.
這是甚麼，也不是甚麼What this is—and is not
真實陪伴，
不包裝人脈。Real guidance,
not packaged access.
- Life Mentors 是 ASIDU 的方向與決策支援方式，不是公開導師名錄或自動配對平台。Life Mentors is ASIDU’s direction and decision-support approach, not a public mentor directory or automatic matching platform.
- 不承諾名人導師、校友、僱主、實習、引薦、面試或錄取。There is no promise of celebrity mentors, alumni, employers, placements, introductions, interviews or admission.
- 如個案需要外部專業意見，參與者身份、角色、費用與資料分享會在任何安排前說明。If external specialist input is relevant, identity, role, fee and information sharing are explained before any arrangement.
- 教育顧問與人生方向陪伴不取代醫療、心理、法律、移民、稅務或持牌職涯服務。Education and life-direction guidance do not replace medical, psychological, legal, immigration, tax or regulated professional services.
下一段不是一個答案The next stage is not one answer
帶著你的選項來。
我們一起看它們如何連起來。Bring your options.
We will see how they connect.
預約方向初談Book a direction talkhelp@asidu.me
工作形式、參與者、時間與費用只按個案書面確認。Format, participants, timing and fee are confirmed in writing for each case.